现代解析
这首《芝山子辞》用简单自然的语言，描绘了一个人在山中等待友人归来的深情画面，充满了思念和孤独的情感。
开头用山中的灵芝（"芝"）起兴，灵芝长得茂盛美丽，但友人出游却迟迟不归。等待的人独自在山脚（"山之阿"）徘徊，望着远方，看到紫色的灵芝在阳光下闪耀。这里用灵芝的美丽反衬出等待的寂寞。
中间部分想象友人可能在仙人的住所（"斋房"）逗留，那里靠近天帝的宝座（"帝座"），但天门难以进入。诗人呼唤友人：既然天路难通，不如回到山中吧。这里把现实的山和神话中的天门结合起来，增添了奇幻色彩。
最后描写实际的山路：石头杂乱，道路漫长，太阳快要落山，这种环境更让人感到孤独难熬。"不我聊"三个字特别打动人心，直白地说出了"我实在受不了这种孤独"的心情。
全诗用灵芝、山路、落日等自然景物，配合神话想象，把等待友人的焦急、担忧和孤独写得既优美又感人。最精彩的是把现实的等待和神话的想象融合在一起，让普通的思念之情有了超凡脱俗的意境。