现代解析
这首《赤壁矶石坊》用生动的画面和豪迈的笔调，描绘了赤壁的壮美景色和文人墨客的洒脱情怀。
上联说的是：这位老文人虽然仕途不顺，但有大好湖山和清风明月相伴，可以尽情挥毫泼墨。他借仙鹤的梦境和箫声的悠扬，把千古的愁绪都抛向滚滚东流的长江。这里用"鹤梦箫声"这样飘逸的意象，展现了文人超脱世俗的胸襟。
下联写的是：赤壁这半壁江山是长江上的名胜，控制着吴、皖、湘、衡等地的要道，吸引着无数过往的游人。趁着春笋鲜嫩、江鱼肥美的时节，不妨学学当年苏轼的潇洒，乘一叶扁舟在江中漂流。这里用"笋香鱼美"这样接地气的描写，让人感受到赤壁的生活气息。
全诗最精彩的是把个人情感和壮丽山河融为一体。诗人用"大江东去"的磅礴气势，衬托出文人"万古奇愁"的深沉；又用"一叶中流"的闲适自在，表现出超然物外的人生态度。读来既能感受到赤壁的雄浑壮阔，又能体会到文人寄情山水的洒脱。