赠我卿校书联

卿本红袖佳人,自怜命薄;
我亦青衫司马,也为魂销。

现代解析

这首对联用简单直白的语言,道出了两个失意人之间的惺惺相惜。

上联写女子:用"红袖佳人"点明对方是位才貌双全的女子,"命薄"二字道尽她身世飘零的无奈。就像我们看到一位本应过得幸福的姑娘,却因为命运捉弄而过得不顺心。

下联写自己:借用白居易《琵琶行》中"江州司马青衫湿"的典故,把自己比作那个被贬谪的失意官员。"魂销"二字既说被对方的才情打动,也暗含同病相怜的感慨。就像两个在雨天偶遇的伤心人,不需要多说就能懂彼此的苦楚。

全联最妙的是"卿"与"我"的呼应,就像两个知音隔空对话。用"红袖"对"青衫",色彩鲜明;用"命薄"对"魂销",情感深沉。虽然语言简单,但把知识分子与风尘女子之间超越世俗的相互理解,写得既含蓄又动人。