余以九月初旬至黄山浴朱砂泉及门青阳陈博士坡文学壤及塾昆仲后十日始至亦不相值博士等宿文殊院及紫云庵各二日始下山并迂道过访出游山诗相质复率作此篇跋后兼寄巨超

半春约客游天台,芒鞋已返客始来。
半秋约客入黄海,可惜疲踪复难待。
山灵笑我屡失期,不待伴侣相扶携。
岂知事会适然耳,仅隔百里趋先岐。
山山秋爽山山月,尔乍入山余转出。
题糕说饼兴益豪,不负秋中两佳节。
狂来翻怨天半风,不递笑语来云中。
诸君清福亦谁及,各以月满升中峰。
一峰参天一拔地,盗得乾坤最清气。
环山宣歙十万家,下视泠泠垤中蚁。
九华既愧云水僧,黄海又复惭吟朋。
君不见天台天都让尔登,我转下历阶千层。
万峰中间一水澄,宝气上烛光如灯。
三宵七浴尔可能,痼疾若失神明增。
静中道气时郁烝,他日或者能飞升。

现代解析

这首诗讲的是作者约朋友游黄山却屡次错过,最后独自赏景的趣事,语言幽默又充满山野灵气。我们可以分三部分来理解:

一、约人总错过(前12句)
像现代人约饭总凑不齐时间,作者春天约游天台山,自己鞋都走烂了朋友才来;秋天约黄山,又因各自路线不同完美错开。他把山拟人化,说"山灵笑我老迟到",还吐槽朋友"你们进山我正好下山",像极了发朋友圈抱怨"你们吃火锅不叫我"的委屈。

二、独享黄山美(中间12句)
虽然没同伴,作者却独占了最好的风景:站在直插云霄的山顶,看山下人家像蚂蚁,自豪感油然而生。这里用"盗得乾坤最清气"形容山间空气清新,说九华山、天都峰在黄山面前都自愧不如,就像在比较哪个网红景点更出片。

三、温泉的神奇(最后6句)
重点写朱砂泉(温泉)的疗效,说泡三天澡能治顽疾、提神明。最有趣的是结尾,说温泉热气蒸腾像在修仙,"说不定哪天就飞升成仙",把泡澡说得像做SPA一样惬意,还带着武侠小说式的幻想。

全诗妙在把登山写成生活喜剧:约人失败的窘迫、独游的畅快、泡温泉的享受,都像在发朋友圈图文。用"题糕说饼"(分食点心)、"泠泠垤中蚁"(看山下人如蚁)等鲜活比喻,让千年后的我们依然能共情——原来古人旅游也爱拍照打卡、写小作文吐槽朋友鸽人啊!

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。

0