送李仲积北上
图名当入朝,图利当入市。
丘壑多贱贫,胡为久留此。
入市不图利,入朝不图名。
不如丘壑间,逍遥抗高情。
白日从东来,忽焉向西没。
急景易蹉跎,红颜坐消歇。
鼎鼎百年内,已过四十春。
借问百年老,能有几何人。
纵使创还丹,可以长不老。
志士惜分阴,立身亦不早。
回首望堂上,慈亲双鬓皤。
得禄奉荣养,其如迟暮何。
绝裾固无取,负米良足美。
违离膝下去,岂比荡游子。
峨峨黄金台,凤诏求贤材。
君行会有遇,名成早归来。
丘壑多贱贫,胡为久留此。
入市不图利,入朝不图名。
不如丘壑间,逍遥抗高情。
白日从东来,忽焉向西没。
急景易蹉跎,红颜坐消歇。
鼎鼎百年内,已过四十春。
借问百年老,能有几何人。
纵使创还丹,可以长不老。
志士惜分阴,立身亦不早。
回首望堂上,慈亲双鬓皤。
得禄奉荣养,其如迟暮何。
绝裾固无取,负米良足美。
违离膝下去,岂比荡游子。
峨峨黄金台,凤诏求贤材。
君行会有遇,名成早归来。
现代解析
这首诗讲的是一个叫李仲积的人要北上谋前程,诗人用对比和劝诫的方式表达了对朋友的关心和人生思考。
全诗可以分成三部分:
1. 名利与隐居的对比(前8句)
- 开头用"图名该当官,图利该经商"的俗语开场,但马上转折说"你既不图利又不图名,不如继续在山林逍遥自在"。这里用对比手法,暗示朋友北上可能既不为名也不为利。
2. 人生短暂的警示(中间12句)
- 用太阳东升西落比喻时光飞逝,说人活百年其实很短,四十岁已经过去大半。
- 就算有长生不老药,有志之士也该珍惜时间,但诗人暗示朋友现在才开始奋斗可能有点晚。
- 特别提到朋友双亲已老("慈亲双鬓白"),现在才去做官奉养父母可能来不及尽孝。这里用"绝裾"(撕衣断义)和"负米"(背米孝亲)两个典故形成对比,劝朋友不要像那些离家游荡的不孝子。
3. 最后的祝福(最后4句)
- 虽然劝了很多,但最后还是祝福朋友:既然朝廷在招贤纳士("黄金台"是燕昭王招贤的典故),希望你能有所成就,但别忘了功成名就后早点回家。
这首诗的魅力在于:
1. 说理层层递进,从名利说到时间,再说到孝道,最后回归祝福,很有逻辑性。
2. 用了很多生动比喻(如太阳比喻时光)和对比手法(名利vs逍遥、绝裾vs负米),容易理解。
3. 既有现实考量(年龄、父母年老),又有人生智慧,体现了真挚的友情。
核心思想:人生短暂,既要追求理想也要顾及亲情,不要等到来不及尽孝时才后悔。