现代解析
这首诗描绘了一个人孤独忧郁的心境，通过自然景象的对比来放大内心的伤感。
开头"零落残云倍黯然"用破碎的云比喻自己低落的心情，残云本就让人伤感，"倍黯然"更强调这种情绪。"一身憔悴对花眠"是说主人公身心疲惫，独自对着花丛入睡，暗示无人陪伴的孤寂。
中间两联用鲜明的自然景象形成对比。"南园绿草飞蝴蝶"是充满生机的画面，但紧接着"落日空山怨杜鹃"就转向凄凉，用杜鹃啼血的典故暗示悲伤。最经典的是"天若有情天亦老，月如无恨月长圆"，用假设的语气说：如果老天有感情也会衰老，如果月亮没有遗憾就能永远圆满，其实是说人间充满遗憾和变迁。
结尾"此声肠断非今日"说明这种痛苦由来已久，"风景依稀似去年"则用相似的风景反衬物是人非的感慨。整首诗把个人愁绪融入自然景物，用鲜明的画面对比让读者感受到那种挥之不去的忧伤，特别是"天若有情"两句，用看似简单的假设道出了永恒的遗憾，成为千古名句。