现代解析
这首诗是作者观看京剧《下鲁城》后的感想，用生动的画面和深刻的情感表达了对和平、礼义的向往，以及对英雄气概和民心所向的赞美。
首联“干戈何忍乱书窗，雅爱弦歌礼义邦”直接点出主题：战争（干戈）怎能忍心破坏宁静的书斋生活？诗人更热爱那种充满音乐（弦歌）和道德礼义的社会。这里用“书窗”象征文化修养，而“礼义邦”则代表理想中的和谐社会。
颔联“摇落孤云悬绝邑，苍茫雄魄渡乌江”描绘了一幅悲壮的画面：孤云飘荡在荒凉的城池上，英雄的魂魄（可能指项羽）在苍茫的乌江边徘徊。这两句通过景物描写，烘托出历史的沧桑感和英雄末路的悲凉。
颈联“道心焉在书成鉴，民欲天从曲换腔”转向哲理思考：真正的道德（道心）在哪里？或许就写在历史的镜鉴中；而人民的意愿（民欲）连上天都会顺从，就像戏曲需要根据时代改变唱腔一样。这里强调了顺应民心的重要性。
尾联“彤管灿然昭竹帛，足教天下展眉庞”是全诗的高潮：红色的史笔（彤管）光辉灿烂地记录在史册（竹帛）上，足以让天下人开颜欢笑。诗人相信，正义和美德终将被历史铭记，并给世人带来希望和欢乐。
全诗通过对比战争的残酷与文化的珍贵、英雄的悲壮与民心的力量，最终落脚在对正义和历史的信心上。语言凝练而富有画面感，情感深沉却不失乐观，展现了京剧艺术带给观众的思考和感动。