现代解析
这首词写的是一个人在夜晚无法入睡，内心充满离愁别绪的细腻感受。
上片用拆枕头这个生活化动作开头，说拆开枕头想看个明白，到底是什么让自己睡不着。这里"枕函"就是枕头套，"底事"就是什么事。接着用"谁费鸳针绣线"这个反问，把离愁比作被针线缝在枕头里的东西，既形象又带着埋怨——是谁这么用心地把离愁缝进枕头，害得人睡不着。
下片转到黄昏时分，说拿春风没办法（"无计遣东风"），反而被一阵寒意侵袭。"峭寒"就是刺骨的寒冷，这里既写实景也暗示心情。最后两句最妙：不管今晚酒醒后怎样（"不分"就是不管），只看见蜡烛的火花特别明亮（"秪"同"只"）。蜡烛在这里像是有感情似的，用它的光亮陪伴着孤独的人。
全词把失眠、离愁这些抽象情绪，通过拆枕头、缝线、蜡烛等具体事物表现出来，既有生活气息又充满诗意。最打动人的是最后蜡烛的意象——在孤独的夜晚，连烛火都显得格外温暖多情，反衬出人的寂寞。