现代解析
这首诗描绘了一个人在冬夜难以入眠时的孤独与思乡之情。
开头两句写诗人酒醒后发现天快亮了（"宿酲"指隔夜的酒意），用"城漏"（古代计时器）暗示时间流逝。接着用"月色澹"（月光暗淡）和"钟声寒"（钟声带着寒意）两个意象，营造出寒冷寂静的夜晚氛围。
中间两句直接抒发情感：想到千里之外的家乡，却一时难以回去。"千里道"和"一时难"形成强烈对比，突出归乡的迫切与现实的无奈。
最后两句生动刻画失眠状态：翻来覆去睡不着（"展转"），干脆披衣起身，独自询问夜有多深（"夜阑"指夜深）。这个动作细节特别真实，很多失眠的人都有类似体验。
全诗语言朴素自然，通过酒醒、月色、钟声等具体事物，把抽象的思乡之情写得真实可感。最打动人的是那种深夜独醒、无人倾诉的孤独感，以及明知归乡无望却仍忍不住思念的复杂心境，很容易引起异乡游子的共鸣。