长沙叶德辉母马太夫人八十寿言次叶公韵四首 其一
葭灰飞后甫中旬，设帨佳辰八秩新。
王母瑶池经小谪，尚仪少海及扶轮。
草虫托赋振振羽，花鸟怡神岁岁春。
大盗无端移国祚（黎贼倡乱武昌袁贼继叛京师），小桃源有避秦人（小桃源在长沙）。
王母瑶池经小谪，尚仪少海及扶轮。
草虫托赋振振羽，花鸟怡神岁岁春。
大盗无端移国祚（黎贼倡乱武昌袁贼继叛京师），小桃源有避秦人（小桃源在长沙）。
现代解析
这首诗是写给长沙名人叶德辉母亲马太夫人80大寿的贺诗，模仿了叶德辉原作的韵脚。全诗通过典雅意象和巧妙对比，既表达祝寿之意，又暗含对时局的感慨。
前四句用吉祥典故贺寿：首联以"葭灰飞"（古代测节气的方法）点明寿辰在冬月中旬，用"设帨"（古代女子生日挂佩巾的习俗）点明女性身份。接着把寿星比作被贬人间的西王母，又比作辅佐君王的贤臣，暗示老夫人德高望重。
五六句转入具体祝福："草虫振羽"化用《诗经》中祝福子孙繁盛的典故，"花鸟怡神"描绘老夫人享受自然之乐的生活状态，两个画面都充满生机勃勃的喜气。
后四句笔锋暗转：括号里的注释透露写作背景是袁世凯篡位时期。诗人用"大盗移国祚"痛斥窃国者，同时以"小桃源避秦"的典故，将长沙比作乱世中的桃花源，既赞美叶家能保全家族安宁，也暗含对时局的批判。这种在祝寿诗中融入社会关怀的手法，使作品超越普通应酬之作，显得厚重深沉。
全诗最妙处在于用"大盗"与"小桃源"、"移国祚"与"避秦人"的强烈对比，在喜庆氛围中暗藏忧国之情，展现出传统文人在私人场合仍心系天下的品格。