现代解析
这首诗描绘了一幅清新秀美的山水画卷，语言通俗却意境深远。
前两句"群峰合势曲江头，二水交流夹一州"用白描手法勾勒出壮观的山水地形：连绵的群山在江边汇聚，两条江水环绕着一座城池。就像用无人机航拍的画面，让读者一眼就能想象出这处山水相依的胜景。
后两句"地有九嶷清淑气，人无五岭郁蒸愁"转入抒情。诗人说这里有着九嶷山般的清新气息（九嶷山是传说中舜帝安葬的圣山），生活在这里的人不会像在五岭以南那样受闷热潮湿之苦。通过对比手法，既赞美了当地宜人的气候，又暗含了对烦嚣尘世的疏离感。
全诗最妙的是"清淑"二字，既是形容山水的气质，也暗指人的品格。诗人将地理环境与人文气质完美融合，让读者感受到：好山好水不仅能养眼，更能养心。这种将自然与人文相结合的写法，正是中国传统山水诗的精华所在。
谭掞
韶州曲江人，字文初。与王安石同学，安石为相，引为郎官，对安石所行新法不茍从。累迁广文馆学士，知南恩州。