现代解析
这首短诗用简单对比的手法，表达了一种超脱功名、向往田园的生活态度。
前句"蓑笠五湖荣佩印"中，"蓑笠"是农夫穿的蓑衣斗笠，"五湖"指隐居之地，"佩印"则是官员的象征。意思是说：穿着蓑衣在五湖隐居的荣耀，胜过佩戴官印的显赫。
后句"桑麻数亩胜封侯"更直白：拥有几亩种桑麻的田地，比封侯拜将更令人满足。这里"桑麻"代表自给自足的农耕生活，"封侯"则是古代人臣的最高荣誉。
全诗通过两组对比（蓑笠vs官印、桑田vs侯爵），用具体的生活场景替代抽象说理，传递出"平淡是真"的智慧。作者认为真正的幸福不在于高官厚禄，而在于简单自由的田园生活，这种思想对现代人追求物质的社会仍有启发意义。