现代解析
这首诗以幽默的口吻调侃了古代官员关尹向老子求问道家思想的典故。
第一句"关门令尹苦纷纷"描绘关尹作为守关官员公务繁忙、烦恼众多的状态。第二句"道德胡为问老君"用反问语气说：你既然这么忙，干嘛还要去问道家祖师老子呢？这里"胡为"就是"为何"的意思。
后两句更妙："柱史习知周制度"说关尹作为史官熟悉周朝礼制，暗指他是个体制内的官员；"不询残缺补经文"则讽刺说：与其问道，不如去整理残缺的典籍更实在。这里的"柱史"是史官的别称。
全诗通过对比关尹的官员身份和求道行为，暗含对官僚附庸风雅的讽刺。诗人似乎在说：与其装模作样地追求高深道理，不如老老实实做好本职工作。这种古今通用的职场讽刺，让诗歌在今天读来依然生动有趣。