拟出城看花大风不果沈舫西琨金筠泉

蹋青有约算连宵,预想冲泥款段骄。半夜风林声乍猛,一天花事梦偏遥。

闭门坐惜韶光去,隔巷还能胜侣招。且典春衣供买醉,西山屋角翠如浇。

现代解析

这首诗写的是诗人原本和朋友约好第二天出城赏花,结果半夜突然刮起大风,计划泡汤后的心情。

前两句说诗人前一天晚上就开始期待春游,连骑马踏青的细节都想象好了("款段骄"形容马儿神气的样子)。但半夜突然刮大风,把赏花的美梦吹散了("花事梦偏遥")。

接下来诗人虽然遗憾错过春光("韶光"指美好时光),但好在还能隔着巷子叫上好友一起喝酒解闷。最后两句最有趣:诗人干脆把春衣当了换酒钱,醉眼朦胧中看到西山屋角被雨水洗过的翠绿,反而另有一番风味。

全诗妙在把一件扫兴的小事写得生动有趣,展现了诗人随遇而安的豁达。明明计划被打乱,却能立刻找到新的乐趣,这种"计划赶不上变化,那就享受变化"的生活智慧,正是这首诗最打动人的地方。