现代解析
这首诗描绘了一位官员（曾子玉）奉命前往闽中（今福建一带）赴任的场景，展现了送别时的豪情与期许。
前两句写出发时的气派：车马队伍扬起尘土，大家都知道这位是曾在中央部门（西曹）负责起草奏章的能臣。这里用"翩翩"形容车骑轻快的样子，暗示赴任者意气风发。
中间四句用历史典故赞美赴任者：像持节独行的秦朝内史一样有担当，文采堪比楚国郢都的文人。眼前是险峻的关山（赤业指险要之地）和壮丽的华山景色（黄云二华），暗示路途艰辛但风光壮美。
最后两句表达期许：此去定能建功立业（报恩指报答皇恩），像汉代韦玄成那样父子相继在朝廷担任要职（枫宸指皇宫）。全诗通过车马、关山等意象，把送别的惆怅转化为对建功立业的期待，充满积极向上的力量。