韩寅仲和余诗见贻介以酒资岂欲损有馀补不足耶赋此璧还兼订桃源之约

多君高谊薄秋旻,白雪朱提及我陈。却笑伤廉更伤惠,似怜同病亦同贫。

李昌坐上衔杯少,杜甫庭中畏客频。明日披帷须一醉,桃源谁谓是迷津。

现代解析

这首诗讲的是朋友之间的情谊和文人之间的惺惺相惜。诗人用轻松幽默的笔调,表达了对朋友馈赠的感谢,也展现了自己清高自守的性格。

前两句说朋友情谊比秋天还高洁,送来美酒和诗作("白雪"指高雅的诗)。但诗人笑着拒绝,觉得收礼会显得自己贪心("伤廉"),接受馈赠又显得可怜("伤惠")。

中间用两个典故:李昌(唐代名士)不爱喝酒,杜甫家里穷怕客人来。诗人自比这两位,暗示自己虽然清贫但有骨气。

最后两句很风趣:明天我掀开帘子一定要和你喝个痛快,谁说桃花源(指隐居生活)就一定是迷路的地方呢?这里既表达了对友情的珍视,也透露出诗人安贫乐道、自得其乐的人生态度。

全诗妙在把拒绝礼物写得这么温暖,把清贫生活说得这么洒脱,展现了古代文人既重情义又重气节的风骨。