现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的私家园林，通过简洁的画面传递出闲适雅致的生活情趣。
前两句"数亩閒园迥绝尘，丹花碧树荫通邻"勾勒出一个世外桃源般的场景：几亩大的园子与喧嚣的尘世隔绝，园中红花绿树郁郁葱葱，树荫一直延伸到邻居家。这里的"閒园"不是荒废的园子，而是主人特意营造的休闲空间，"迥绝尘"三个字突出了园子的清幽。
后两句"最怜薛老峰边石，偏对蒙庄座上人"将视线转向远处的乌石山。诗人特别喜爱薛老峰边的山石，因为它们正好对着园中主人（蒙庄）的座位。这里的"怜"字用得巧妙，既表达了对山石的喜爱，又暗含人与自然相看两不厌的意境。
全诗最动人的地方在于：它没有直接写园中人的生活状态，但通过"丹花碧树"的环境描写和"山石对座"的巧妙构思，让读者自然联想到一位超然物外的隐士，正坐在园中与远处的青山默默相对。这种人与自然和谐相处的画面，正是古代文人追求的理想生活境界。