现代解析
这首挽联用直白的语言表达了对逝者王珍的痛惜和不平，同时暗含对世道的讽刺。
上联"不死于贼，必死于小人"像在说气话：你就算没死在敌人手里，迟早也会被小人害死。作者用这种极端假设，实际上是在愤怒地指出：正直的人在这个世道太难生存了。"今而后吾知免矣"带着苦涩的自嘲：现在你死了，倒算是解脱了。
下联转向对逝者人生的感慨。"虽竟其才"承认王珍展现了才华，但"未竟其大志"道出人生最大的遗憾——抱负没能实现。最后"天实为之"把这种遗憾归结为天意，表面是认命，细品却能感受到强烈的不甘。
全联最打动人的是那种憋屈感：一个有能力的人，生前受小人掣肘，死后留下未竟的理想。作者没有直接哭诉，而是用"免矣""已焉哉"这些看似看透的感叹，反而让读者更深刻体会到那种无力改变的愤懑。这种含蓄而深沉的情感表达，正是中国传统挽联的独特魅力。