现代解析
这首挽联哀悼的是革命烈士陈其美，用简练有力的语言刻画了他的牺牲精神与历史意义。
上联"四塞干戈难一瞑"说的是：当时国家战乱四起（四塞干戈），烈士至死都难以瞑目。一个"难"字既写实了烈士临终时对国事的牵挂，也暗示革命事业未竟的遗憾。
下联"十年皮骨殉千秋"更动人：十年革命耗尽血肉之躯（皮骨），却换来了永垂不朽的价值（千秋）。"殉"字用得极重，把个人短暂生命与永恒历史价值形成强烈对比。
全联最妙的是数字的运用："四塞"显局势之危，"十年"见奋斗之长，"一瞑"说临终之憾，"千秋"证精神之永恒。就像用几个关键帧就拍完一部悲壮电影，既有血肉横飞的革命现场，又有穿越时空的精神力量。这种用最少的字说最多的话的本事，正是汉语对联的魅力所在。