送李愿归盘谷歌
盘之中，维子之宫；
盘之土，维子之稼；
盘之泉，可濯可沿；
盘之阻，谁争子所！
窈而深，廓其有容；
缭而曲，如往而复。
嗟盘之乐兮乐且无央，虎豹远迹兮蛟龙遁藏，鬼神守护兮呵禁不祥，饮且食兮寿而康，无不足兮奚所望！
膏吾车兮秣吾马，从子于盘兮终吾生以徜徉！
盘之土，维子之稼；
盘之泉，可濯可沿；
盘之阻，谁争子所！
窈而深，廓其有容；
缭而曲，如往而复。
嗟盘之乐兮乐且无央，虎豹远迹兮蛟龙遁藏，鬼神守护兮呵禁不祥，饮且食兮寿而康，无不足兮奚所望！
膏吾车兮秣吾马，从子于盘兮终吾生以徜徉！
现代解析
这首诗是韩愈为朋友李愿归隐盘谷而写的送别之作，用通俗的话来说，就是夸盘谷是个神仙宝地，羡慕朋友能去那儿过逍遥日子。
全诗可以分成三部分来理解：
1. 夸地盘（前八句）：
就像现在人介绍房子会说"坐北朝南、精装修"一样，韩愈把盘谷夸上了天：这里有你的房子、能种庄稼、有山泉可以洗澡散步，地形险要没人抢地盘。最妙的是形容这里"弯弯绕绕像迷宫，走着走着又回到原处"，把盘谷曲径通幽的景致写活了。
2. 说好处（中间七句）：
这里简直是个世外桃源套餐——快乐没尽头，猛兽毒虫都躲远远的，连鬼神都当保安驱邪。有吃有喝能长寿，啥都不缺还图啥？这种生活就是古人理想中的"躺平"终极版。
3. 表羡慕（最后三句）：
韩愈越说越心动，直接表示"等我给车加满油、喂饱马，就跟你去盘谷养老！"这种直白的羡慕，把文人雅士对隐居生活的向往写得特别接地气。
这首诗的魅力在于：
- 用日常事物打比方（房子、庄稼、迷宫），把隐居地写得真实可感
- 语气像朋友聊天，最后那句"带我一个"的玩笑话特别有生活气息
- 把中国人"采菊东篱下"的田园梦想，用虎豹鬼神这些形象包装得既奇幻又温馨
本质上，这是篇用诗歌形式写的"安利文案"，只不过韩愈安利的是远离尘嚣的生活方式，字里行间都是对朋友能逃离世俗的真心羡慕。
韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。