现代解析
这首诗描绘了一幅仙境般的宫廷景象，充满吉祥寓意和美好祝愿。
前四句用神话传说营造神奇氛围：首句"仙槎在天河漂流"暗用张骞乘槎遇仙的典故，把皇宫比作天上仙境；"河鹊填桥"化用牛郎织女鹊桥相会的故事；"山熊避让"显示皇威浩荡，连猛兽都恭敬退避。这些意象共同烘托出宫廷的神圣庄严。
中间两句描写庭院实景：宫女采摘香草，脚步轻踏长满青苔的岩石，用细腻的笔触展现宫廷生活的雅致闲适。这里的"菉蓐"（香草）、"莓苔"等意象充满自然野趣，在华丽宫廷中增添清新气息。
最后两句是祝福：诗人祝愿皇帝治下的疆域永享太平（"舆图泰"），并期待能继续为朝廷创作华美诗文（"锦翰裁"）。"锦翰"比喻文章如锦绣般精美，表达了作为文学侍从的忠诚与抱负。
全诗通过天上人间的巧妙联想，将神话色彩与宫廷实景交融，既展现了盛世气象，又流露出文人侍臣对太平盛世的赞美之情。比喻生动而不失典雅，用典自然又富有想象力，是典型的宫廷应制诗佳作。