现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜送别的动人画面，情感真挚而富有层次感。
开篇"绿酒红灯水上楼"用鲜明的色彩对比（绿酒/红灯）和水中楼阁的倒影，营造出繁华又略带虚幻的饯别场景。第二句"琵琶声里一天秋"巧妙地将听觉（琵琶）与季节感（秋）结合，琵琶的哀婉音色与秋天的萧瑟气息相互映衬。
中间四句通过历史典故和意象对比展现离愁。"折柳桓伊笛"化用古人折柳送别的传统，"迎桃子敬舟"借用王子敬雪夜访友的典故，既表达不舍又暗含祝福。随后用"金粉艳"的美人形象与"茝兰愁"的文人形象形成强烈反差，暗示欢宴背后的孤独。
结尾最为精彩：皎洁的月光如镜子般照亮渡口，把离人的衣襟（暗指泪痕）照得清清楚楚。这个画面既唯美又伤感，让无形的离愁变得肉眼可见。全诗通过声色交织的意象、今昔对比的手法，把一场普通的送别写得缠绵悱恻，展现了友情在时空考验下的珍贵。