现代解析
这首诗描绘了一位德高望重的老者（陈徵君）的晚年生活，充满了对往昔的怀念和对隐逸生活的向往。
首联"当年词笔擅灵光，白首青袍厌旧行"：年轻时才华横溢，如今年老白发，已经厌倦了官场生活（青袍指官服）。这里用对比手法展现人生阶段的变化。
颔联"曳杖少游行下泽，吹篪仲举在长杨"：现在喜欢拄着拐杖在乡间漫步，回忆当年在长杨宫（汉代宫殿，代指仕途）的辉煌。吹篪（一种乐器）的典故暗示曾经的风光。
颈联"庭前玉树森兰桂，阙下琼花忆棣棠"：家中子弟优秀如兰桂（比喻人才），但也会想起朝廷（阙下）的往事。用庭院植物作比喻，既写实景又暗含深意。
尾联"笑指幔亭归路近，铁船高系白云乡"：笑着指向云雾缭绕的幔亭山（道教仙境），说归隐之路已近，把铁船系在白云深处，准备彻底隐居。这个结尾充满仙气，用铁船系云端的想象表达超脱尘世的愿望。
全诗通过今昔对比、现实与仙境的交织，展现了一位老者看透名利、向往自然的心境。语言清新自然，用典恰当但不晦涩，最后以浪漫的想象收尾，给人飘逸洒脱之感。诗中"玉树""琼花""白云"等意象营造出高雅脱俗的意境，很适合祝寿时表达对长者的敬意。