现代解析
这首诗描绘了一个不眠之夜，通过声音的细节传递出紧张疲惫的氛围。
前两句写夜间值勤的场景：侍卫们穿着铠甲彻夜值守（"虎贲坐甲"），更夫在长长的宫廊上来回报更（"传更"）。"千步廊"夸张地表现出宫道的漫长，更衬托出守夜的辛苦。
后两句转到普通人的视角：值夜人的动静让想睡觉的人无法安眠（"未许离人眠得熟"），好不容易熬到快睡着时，天已微亮，街上又响起马蹄声和车铃声（"马蹄车铎"）。"又天明"三个字透露出日复一日的疲惫感。
全诗妙在通过"传更声-鼓柝声-马蹄声"这一连串的声音描写，让读者仿佛亲耳听见那个不眠之夜的各种声响。诗人没有直接说"我很累"，但通过这些细节，让读者真切感受到宫中值勤的辛苦和平民被打扰的无奈。这种用具体声音代替抒情的手法，比直白的抱怨更有感染力。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。