现代解析
这首诗是宋代诗人黄庭坚写给朋友李寺丞的送别之作，用平实的语言表达了对友人才能的赞赏和对他未来仕途的期许。
前四句通过三个细节展现李寺丞的才华：1）"短李祠堂世阀馀"说他出身书香门第；2）"少年从学马融居"用东汉大儒马融比喻他师从名家；3）"楼中质问""帐后传藏"两个场景生动描绘他勤学好问、过目不忘的特点。
后四句写送别时的情景和劝勉：5-6句用"茂苑寻花""家山桂阴"的意象，暗示时光流逝、人生聚散无常；最后两句是全诗亮点，诗人劝慰友人不要为远赴湘地（攸溪）而惆怅，因为这次任职正是他仕途腾达的起点。"青云举足初"这个比喻特别形象，把仕途晋升比作抬脚就能直上青云，既表达了美好祝愿，又暗含对友人能力的信任。
全诗最动人的是那种朋友间真诚的关怀，没有夸张的吹捧，而是通过具体事例展现对友人品学的了解，最后给予恰如其分的鼓励，读来温暖又充满力量。