现代解析
这首诗写的是作者对焦山风景的眷恋和人生感慨，用简单的话来说可以分为三层意思：
第一句"魂梦山楼恋夕晖"是说作者连做梦都想着焦山上的小楼和夕阳美景，像丢了魂似的整天惦记。这种夸张的说法特别能表现他对焦山风景的痴迷。
第二句"前生结习是还非"有点哲学味道，他在思考：我这么喜欢山水，到底是前世带来的习惯呢，还是今生养成的爱好？这种自我追问显得很真实，就像我们突然怀疑"我为什么会对某些事情特别执着"一样。
后两句情绪突然沉重。"横身沧海沉忧患"像是把自己比作漂在苦海里的人，满心都是烦恼；而"一去名山更不归"表面是说去名山游玩，实际暗含"也许就此隐居不回来"的意思。这种从美景突然转到人生困苦的写法，特别能引起共鸣——就像我们旅游时看着漂亮风景，突然想起现实中的烦恼。
整首诗妙在把旅游时的快乐和人生烦恼糅在一起，既有"好想永远住在这里"的冲动，又有"现实压力好大"的无奈，非常真实地记录了文人游山玩水时复杂的心情。