现代解析
这首诗描绘了傍晚时分登上栖霞寺的所见所感，充满禅意和自然之美。
前两句"野寺投钟暮，禅灯隔水明"写傍晚钟声回荡在寺庙，对岸禅寺的灯火隔着水面闪烁。用钟声和灯光营造出宁静悠远的氛围。
中间四句写寻访的经过和景色："来寻种芝处"说本想寻找仙人种灵芝的地方，却只看到盛开的桃花，暗示仙境难寻；"绝顶围青嶂"写山顶被青山环绕，"弥天迩赤城"说天空仿佛连接着仙山，展现壮阔的自然景观。
最后两句"坐谈空色理，徒有驻颜情"是感悟：虽然坐着谈论佛家"色即是空"的道理，却仍留恋青春容颜。道出了凡人即使身处禅境，也难完全超脱尘世牵挂的矛盾心理。
全诗用朴素语言将山水、禅意与人生感慨自然融合，既描绘了清幽的寺庙风光，又透露出对长生不老的美好向往，读来既清新又耐人寻味。