现代解析
这首诗写的是两位老友分别时的场景，充满文人之间的惺惺相惜。
前两句"渭树江云此地分，且捐武事共论文"说的是：我们在渭水边的树下、江边的云影中即将分别，暂且放下军务（武事），一起畅谈文章学问。这里的"捐武事"暗示两人可能都是文武双全的官员。
后两句"关西理学今谁主，屈指儒林已到君"是夸赞对方：如今关西地区（陕西一带）的理学研究谁能主持大局？数遍整个儒林，这个重任已经落到你身上了。"屈指"就是掰着手指数，表示认真考虑后的结论。
全诗亮点在于：
1. 用"渭树江云"四个字就勾勒出离别时的自然场景
2. 通过"捐武事"到"共论文"的转折，展现文人本色
3. 最后对朋友的推崇不露痕迹，用"屈指"这个动作让赞美显得更真诚
4. 短短28个字，既写了离别，又谈了学问，还表达了欣赏，信息量很大
这种诗就像现在两个学霸朋友毕业分别，一个对另一个说："别管那些杂事了，咱们最后再聊聊学问。以后咱们这个领域的带头人，非你莫属啊！"既有离愁，又有期许。