现代解析
这首诗写的是作者在大雪天对着梅花，思念好友李司封（于田）的心情。
前两句"钟山南署玉龙蟠，带得罗浮一树寒"用生动的比喻描写梅花：钟山官署里的梅花枝干盘曲如龙，洁白如玉，让人联想到罗浮山（以梅花闻名）的寒意。这里用"玉龙"形容梅枝的形态美，"罗浮"则暗示梅花的高洁品格。
后两句"谁谓分曹犹隔舍，今宵不共故人看"转入抒情：虽然我们同在一个衙门办公（分曹），但今夜却不能一起赏梅。表面说物理距离很近，实则强调心灵距离的遗憾——近在咫尺却不能共享美景的惆怅。
全诗妙在：
1. 用"玉龙蟠"把静态的梅枝写得活灵活现
2. 通过"罗浮"的联想赋予梅花仙气
3. 用"同衙门却不同赏"的对比，把思念写得含蓄又深刻
4. 短短四句就完成了从写景到抒情的自然过渡
诗人抓住"雪夜梅开"这个特定场景，把对友人的思念融入景物描写中，没有直白说"我想你"，但每个字都在表达这份情谊。这种含蓄深沉的情感表达，正是古典诗词的魅力所在。