现代解析
这首诗描绘了一个官员在晚年渴望归隐山林，却被公务缠身无法脱身的矛盾心情。全诗用日常生活中的自然景象和食物变化，巧妙表达了人生境遇的无常和身不由己的感慨。
前两句用"晴云"和"雪云"的交替变化，比喻人生际遇就像天气一样难以预测。接着用蔬菜的变化（菘白变茭白、麦黄变韭黄）暗喻时光流转、事物变迁的自然规律。
中间四句通过生动的自然意象：晒太阳的鼋（大鳖）展示甲壳、泥路上留下的兽蹄印，既描绘了真实的乡野景象，又暗喻作者像这些动物一样渴望自由自在的生活。
最后两句直抒胸臆：年纪大了想辞官归隐，却不被允许；夜里做梦都梦见故乡的山溪，强烈表达了思乡之情和官场生活的束缚感。全诗语言朴实，意象生动，把一位老人对田园生活的向往和现实羁绊的矛盾心理表现得真切感人。
舒岳祥
（1236—?）台州宁海人，字舜侯，一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良，子良称其异禀灵识，如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕，避地奉化，与戴表元友善，表元之学，得力于岳祥为多。尝读书于阆风台，人称阆风先生。著述统名《阆风集》。