现代解析
这首诗描绘了诗人对朋友沈稚咸的喜爱与敬仰，展现了他眼中的沈稚咸的生活环境与情趣。
首联“爱君蓬荜绿萝閒，住近枫桥第几湾”，诗人表达了对沈稚咸的喜爱，称赞他住的地方虽然简朴，但绿萝环绕，显得格外幽静，且靠近枫桥，给人一种世外桃源的感觉。
颔联“短屐一春游茂苑，疏钟半夜听寒山”，这里描绘了沈稚咸的生活情趣：春天穿着短木屐在茂密的园林中游玩，半夜则能听到远处寒山寺的钟声。这种生活既悠闲又富有诗意。
颈联“门多词客寻诗至，寺有高僧乞画还”，诗人进一步描述了沈稚咸的社交圈：他家门口常有文人墨客前来交流诗艺，寺庙里的高僧也会来求画。这表明沈稚咸不仅生活雅致，还才华横溢，深受周围人的敬重。
尾联“数顷烟波满船月，歌声来往水云间”，诗人用烟波、满船月光和飘荡的歌声，勾勒出一幅宁静而美好的画面。沈稚咸的生活仿佛在这水云之间，充满了诗意与自由。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘，展现了沈稚咸的生活环境与情趣，表达了诗人对他的喜爱与敬仰。诗中充满了对自然与艺术的热爱，给人一种宁静、闲适的美感。