前日蒙留守相公玉汝延饮于中和新堂仍别设毡幄欲令羸老暂憩翌日小娃已传其说辄成小诗

新堂仍设旧青毡,欲使刘伶暂醉眠。
何似奇章南涧上,别开一室待焦先。

现代解析

这首诗讲的是主人热情招待客人的故事,用简单的生活场景展现了文人雅士之间的情谊。

前两句说主人特意在新装修的厅堂里铺上旧毡毯(青毡),就像当年招待爱喝酒的刘伶一样,想让客人舒服地醉卧休息。这里用"刘伶"(历史上著名的酒徒)来比喻客人,显得既幽默又亲切。

后两句用了两个典故:把主人比作唐代宰相牛僧孺(奇章是牛僧孺的封号),把客人比作东汉隐士焦先。意思是主人像古代贤人一样,特意在南涧边另辟一间屋子款待高士,用历史典故来夸赞主人的待客之道既周到又有品位。

全诗通过"新堂旧毡"的对比,把一次普通的请客吃饭写得风雅有趣。既表现了主人的用心(在新地方保留旧物让人感到亲切),又用历史人物作比,让日常小事有了文化厚度。最妙的是最后"小娃传话"的细节,说明这场待客的佳话已经传开,更显出主客相得的温馨氛围。

文彦博

(1006—1097)汾州介休人,字宽夫。仁宗天圣五年进士。累迁殿中侍御史。庆历七年,任枢密副使、参知政事。以镇压贝州王则起义,拜同中书门下平章事。皇祐三年被劾罢相,出知许、青、永兴等州军。至和二年复相。嘉祐三年,出判河南等地,封潞国公。神宗朝,反对王安石变法,极论市易损国体,惹民怨,出判大名、河南府。元丰六年以太师致仕。哲宗元祐初,因司马光荐,为平章军国重事。五年,复致仕。历仕四朝,任将相五十年。卒谥忠烈。有《潞公集》。