现代解析
这首诗描绘了一只花斑猫懒洋洋趴在石头上睡觉的画面，充满生活趣味和幽默感。
前两句写猫的外形和威慑力：猫身上的虎纹斑让它看起来像只小老虎，即使翻垃圾桶的老鼠看到它也会吓得不敢靠近。这里用"虎质"形容猫的花纹，用"黠鼠"（狡猾的老鼠）来反衬猫的威风。
后两句转入轻松幽默的调子：太阳升高后，猫在花影下睡得香甜，就像喝醉了酒一样。诗人调皮地猜想，它大概是偷吃了邻居家种的薄荷（猫薄荷），才会这样陶醉。这里把猫的慵懒状态比作"醉"，又用"东家薄荷"这个细节增添了生活气息。
全诗妙在：
1. 用虎纹、黠鼠等意象，把普通家猫写得威风凛凛
2. "翻盆"这个动作细节生动展现了老鼠的慌张
3. 最后两句突发奇想，把猫的困倦解释成"吃薄荷醉了"，充满童趣
4. 语言通俗但画面感强，读来仿佛看见阳光下的懒猫
诗人通过观察日常生活中的小场景，用轻松活泼的笔调，把猫鼠之间的微妙关系和猫咪的慵懒可爱写得活灵活现。