绛都春 夔笙新纳吴姬用梦窗为李筼房量珠贺韵赋此
春衫旧线。
怅麝缕罢熏，西湖香远。
人似苧罗，新占东风吴王苑。
移花空惹流莺怨。
恁歌外，娇尘缭乱。
小屏轻帐，安排好近，玉梅庭院。
长见。
丝阑凤纸，背妆镜，暗写南花柔茜。
桃叶渡江，争共多情桃根换。
窥帘重记仙郎面。
正低户、三星夜转。
几回鹦语，教成绿窗睡暖（夔笙不谙吴语，因戏及之。）。
怅麝缕罢熏，西湖香远。
人似苧罗，新占东风吴王苑。
移花空惹流莺怨。
恁歌外，娇尘缭乱。
小屏轻帐，安排好近，玉梅庭院。
长见。
丝阑凤纸，背妆镜，暗写南花柔茜。
桃叶渡江，争共多情桃根换。
窥帘重记仙郎面。
正低户、三星夜转。
几回鹦语，教成绿窗睡暖（夔笙不谙吴语，因戏及之。）。
现代解析
这首词是晚清词人朱祖谋为好友夔笙新纳吴姬（娶了位苏州姑娘）所写的贺词，用戏谑的笔调描写了这段风流韵事。
上阕从女子旧衣裳的针线写起，暗示她告别了过去（"西湖香远"）。用西施的典故（"苧罗"）比喻这位吴姬的美貌，说她像西施一样住进了富贵人家（"吴王苑"）。"移花"句写她突然嫁人惹得其他爱慕者吃醋，而她的歌声更让周围人心神荡漾。最后三句温馨地描绘新婚场景：小屏风轻纱帐，两人在种着玉梅的庭院里相依。
下阕转入更私密的描写。"丝阑凤纸"指写情书的精美纸张，女子背着镜子偷偷写信，字迹像南国花朵般柔美。"桃叶渡江"用王献之爱妾的典故，调侃好友这次娶的姑娘比从前更动人。接着描写新郎官夜里偷偷看新娘的娇态（"窥帘"），直到三星星斗转至低处（暗示夜深）。结尾最有趣：因为新郎听不懂苏州话（"夔笙不谙吴语"），新娘只好用鹦鹉学舌般的语调，一遍遍教他说情话，直到绿纱窗里睡意渐暖。
全词妙在既典雅又生活化，把新婚的甜蜜、朋友的调侃都藏在典故和细节里。特别是结尾"鹦鹉教学说话"的描写，既点明吴地姑娘的方言特色，又暗含闺房情趣，让人会心一笑。
郑文焯
郑文焯（1856～1918）晚清官员、词人。字俊臣，号小坡，又号叔问，晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人，别署冷红词客，尝梦游石芝崦，见素鹤翔于云间，因自号石芝崦主及大鹤山人，奉天铁岭（今属辽宁）人，隶正黄旗汉军籍，而托为郑康成裔，自称高密郑氏。光绪举人，曾任内阁中书，后旅居苏州。工诗词，通音律，擅书画，懂医道，长于金石古器之鉴，而以词人著称于世，其词多表现对清王朝覆灭的悲痛，所著有《大鹤山房全集》。