莱孙求墨并以诗与之
何年老乌龙，排山折其角。
渔人网得之，澄渊起雷雹。
异物世常猜，神光夜潜觉。
流传岁月深，质槁纹斑剥。
漆简射晶荧，玄圭靡雕琢。
孰谓乔松烟，能成此坚确。
晴窗试墨池，云雾生掌握。
只恐化蜿蜒，飞腾入冥邈。
莱孙真可儿，句法有家学。
赠汝囊中珍，惭余鼻端斲。
渔人网得之，澄渊起雷雹。
异物世常猜，神光夜潜觉。
流传岁月深，质槁纹斑剥。
漆简射晶荧，玄圭靡雕琢。
孰谓乔松烟，能成此坚确。
晴窗试墨池，云雾生掌握。
只恐化蜿蜒，飞腾入冥邈。
莱孙真可儿，句法有家学。
赠汝囊中珍，惭余鼻端斲。
现代解析
这首诗讲的是诗人把一块珍贵的古墨送给朋友莱孙的故事，充满了奇幻色彩和文人雅趣。
开篇用夸张手法描写这块墨的来历：不知多少年前一条黑龙撞断了自己的角，被渔人从深潭里捞出来时还带着雷电（形容墨块像龙角一样珍贵稀有）。这块墨年代久远，表面斑驳，但依然能看出质地如黑玉般晶莹，未经雕琢就自带光华（用"漆简""玄圭"等贵重物品作比）。
中间部分展现文人的幽默想象：虽然墨是用松烟做的普通材料，但磨墨时竟像掌握云雾，担心墨块会突然化成真龙飞走（把研墨时升腾的墨汁比作云雾，把墨块拟作蛰伏的龙）。
最后点明赠送对象：夸赞莱孙家学渊源（"有家学"指擅长写诗），虽然送的是珍贵古墨（"囊中珍"），但自谦说自己的赠礼不如对方文采（"鼻端斲"典故，暗指自己不如对方技艺精湛）。
全诗妙在：
1. 把普通墨块写得像神话宝物
2. 用"龙角-云雾-飞龙"的想象串起全篇
3. 在赠礼时既显情谊又保持文人风度
4. 最后四句像现代人说的"宝剑赠英雄"，既夸对方又谦虚