现代解析
这首诗是送别朋友曹能始的，用简单直白的语言表达了深厚的情感和对朋友的赞美。
前两句"此日鸣驺去，当年战胜归"形成鲜明对比：今天朋友坐着华丽的车马离去，让人想起他当年凯旋而归的英姿。通过今昔对比，既点明了送别的场景，又暗示了朋友过去的功绩。
中间四句具体描写送别场景：老友们准备了饯行酒，连守关的官吏都认得他的行装，说明朋友经常出入朝廷，地位显赫。"起草依丹禁"指在皇宫起草文书，"含香觐紫微"描写他带着香气朝见皇帝，这两句生动展现了朋友在朝中的重要地位。
最后两句"汉廷方贵少，年少似君稀"是点睛之笔：朝廷正需要年轻才俊，但像你这样年轻有为的人实在少见。这既是对朋友才能的由衷赞美，也暗含对他前程的祝福。
全诗语言平实但情感真挚，通过具体的生活细节（如别酒、行衣）和宫廷场景（起草、觐见）的描写，既展现了朋友的身份地位，又表达了诗人对友人的欣赏和依依惜别之情。最打动人的是诗中那种对年轻有为者的真诚赞美，让读者也能感受到诗人对朋友的钦佩之情。