洞仙歌 咏慈仁寺古松寿纪伯紫
摩空翠鬣，万古知难老。
色作青铜雪霜饱。
似杜甫惊人，马卿慢世，二子者，可以状君兀奡。
托根燕市侧，游戏支离，一笑风尘此鸿爪。
任丝管喧阗，貂蝉赫奕，更七姓、鞭丝醉袅。
只西风、吼处作涛声，对凤阙龙墀，吾存吾傲。
色作青铜雪霜饱。
似杜甫惊人，马卿慢世，二子者，可以状君兀奡。
托根燕市侧，游戏支离，一笑风尘此鸿爪。
任丝管喧阗，貂蝉赫奕，更七姓、鞭丝醉袅。
只西风、吼处作涛声，对凤阙龙墀，吾存吾傲。
现代解析
这首词写的是一棵生长在北京慈仁寺的古松树，借松树来赞美一位叫纪伯紫的高洁之士。
上片用三个层次描写松树：
1. 外形：像一柄冲天而立的青铜宝剑（"摩空翠鬣""色作青铜"），历经风霜却永不衰老。
2. 气质：用杜甫的才情和司马相如的傲骨来比拟，说松树既有杜甫的惊人才华，又有司马相如睥睨世俗的傲气。
3. 生长环境：虽然扎根在繁华的北京城（"燕市"），却像隐士般超然物外，把尘世纷扰当作过眼云烟（"一笑风尘此鸿爪"）。
下片通过对比突出松树的品格：
- 世俗的热闹：达官显贵们（"貂蝉"指高官）坐着豪华马车，在音乐声中醉生梦死。
- 松树的坚守：当西风呼啸时，只有松树发出如海浪般的涛声，面对皇宫（"凤阙龙墀"）依然保持着自己的傲骨。
全词最精彩的是最后"吾存吾傲"四个字，既是说松树在皇权面前不卑不亢，更是赞美纪伯紫在名利场中坚守本心的风骨。就像今天说的"在复杂的世界里保持简单的自己"，这种独立精神穿越三百年依然打动人心。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。