现代解析
这首挽联是哀悼革命志士陈其美的作品，用生动的比喻和强烈的感情表达了对逝者的痛惜和对时局的忧虑。
上联"国事正蜩螗"用蝉鸣比喻当时国家正处于混乱嘈杂的动荡时期。"变起仓皇"指陈其美在突如其来的变故中遇害，"来叔子"借古代贤臣比干被杀的典故，暗示陈其美和比干一样是为国捐躯的忠臣。
下联"人才失麟凤"将陈其美比作传说中的祥瑞神兽麒麟凤凰，强调他是难得一见的杰出人才。"宋桃源"借用陶渊明笔下理想世界的意象，表达对陈其美所追求的美好革命理想的怀念。
全联通过古今对比，既写出了对个人逝去的悲痛，又暗含对国家前途的担忧。用典自然贴切，既保持了挽联的庄重感，又让读者能感受到作者真挚的情感。最打动人的是它将个人命运与国家命运紧密联系在一起，让哀悼之情升华到了家国情怀的高度。