现代解析
这首诗是作者送别朋友田纶霞去江苏任职时写的，核心主题是表达对朋友为官治民的期待和鼓励。
前四句讲江苏的民情背景：朝廷连年减免赋税，当地百姓生活安定（说明治理基础不错）；百姓用鼓乐欢迎新官，还留下歌颂前任官员的碑文（体现民风淳朴）。这里用"竹枝""去思碑"等意象，生动展现了百姓对好官的怀念。
中间两句巧妙提到两位前任官员（汤公、赵公）政绩卓越，但作者用"原难继"暗示朋友不必有压力——因为当下人才难得，你已经是朝廷的优选。既肯定前任，又给朋友打气。
最后两句是核心建议：你到任后只需把握"简要"原则（抓大放小、精简政务），就算手下小吏每天抄诗（看似不务正业）也无妨。这里用生活化的比喻说明：好的治理不在于表面忙碌，而在于抓住关键。既缓解朋友的压力，又点明为官真谛——就像现代人说的"less is more"。
全诗像一封接地气的送别信：先夸当地情况好，再说你肯定行，最后叮嘱"别太累，简单点"。把官场道理说得亲切自然，既有文人雅趣（竹枝、棡鼓的意象），又有朋友间的真诚关怀。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。