焦山纪游杂诗 其七

心游碧落睨蛛窗,定入枯禅背佛缸。
为欠联吟散原老,苦摹涩体入西江⑴。

现代解析

这首诗写的是作者游览焦山时的一些感悟,可以分成三个层次来理解:

第一句"心游碧落睨蛛窗"是说作者的心神飘到了天上(碧落指天空),却瞥见蛛网密布的窗户。这里用天上人间的对比,暗示虽然身处禅寺,但心思还牵挂着尘世。

第二句"定入枯禅背佛缸"写打坐参禅的场景。"枯禅"指枯燥的禅修,"背佛缸"可能是背对着佛像或佛器,暗示修行时难以专注的状态。

后两句转入对诗友的思念。"散原老"指诗人陈三立(号散原),作者遗憾没能和他一起吟诗。为了弥补这个遗憾,就刻意模仿江西诗派(西江)艰涩难懂的诗风来写诗。

整首诗妙在把游览、禅修、作诗三种体验自然融合:前两句用蛛网和佛缸的日常景物,生动表现了修行时心神不定的状态;后两句则通过"欠联吟"的遗憾和"苦摹涩体"的创作,展现了文人之间以诗会友的雅趣。江西诗派讲究"点铁成金",作者故意用生涩笔法,反而让这首小诗显得别有意趣。