现代解析
这首《挽陈其美联》是一副哀悼革命烈士陈其美的对联，用直白有力的语言表达了作者的悲愤与决心。
上联"壮志未酬，令人长洒英雄泪"说的是陈其美为革命奋斗却壮志未酬，他的牺牲让活着的人忍不住流下悲痛的泪水。这里的"英雄泪"特别打动人心，既写出了陈其美的英雄气概，也写出了人们对他的惋惜之情。
下联"国仇不报，替尔终枭逆竖头"则表达了继承遗志的决心。作者说如果国家的仇恨不能得报，我们一定会替你砍下那些反动派的脑袋。"枭逆竖头"这个形象的说法，充满了对敌人的痛恨和为战友报仇的坚定意志。
整副对联最打动人的地方在于：它既表达了失去战友的悲痛（上联），又展现了化悲痛为力量的革命精神（下联）。就像一个人先是痛哭失去的战友，然后擦干眼泪说"这个仇我一定要报"。这种从悲伤到奋起的情感转变，让对联既有感染力又有力量感。