现代解析
这首诗描绘了诗人在雨花台送别友人的场景，通过简洁的画面传递出深沉的离愁和自然之美。
前四句写雨花台的景色：梁朝时的雨花台就在城南路边，如今已看不到当年讲经说法的高僧，只有空旷的树林映着淡淡的秋色。这里用"空林澹秋色"五个字，就勾勒出萧瑟寂寥的秋景，暗示着物是人非的感慨。
后四句写送别情景：诗人登高远望长江，目送友人乘船远去。最后两句特别精彩——白色的水鸟飞向青绿的江波，孤零零的帆船驶向远方的青山。这两句就像一幅水墨画，用"白鸟"和"孤帆"两个动态的意象，在"沧波"和"山碧"的广阔背景中，既展现了江天的壮阔，又暗含了离别的孤单。
全诗语言朴素自然，没有直接抒发离愁，但通过"空林"、"孤帆"这些意象，让读者能感受到诗人送别友人时的怅惘之情。最妙的是最后两句，看似在写景，实则把无尽的离思都化入了青山白帆的远景之中，给人留下悠长的回味。