湘春夜月
最销魂，画楼西半黄昏。
可奈送了斜阳，新月又当门。
自见海棠初谢，算几番酲醉，立尽花阴。
念隔帘半面，香酬影答，都是离恨。
哀筝自语，残镫在水，轻梦如云。
凤帐笼寒，空夜夜、报君红泪，销黯罗襟。
蓬山咫尺，更为谁、青鸟殷勤。
怕后约，误东风一信，香桃瘦损，还忆而今。
可奈送了斜阳，新月又当门。
自见海棠初谢，算几番酲醉，立尽花阴。
念隔帘半面，香酬影答，都是离恨。
哀筝自语，残镫在水，轻梦如云。
凤帐笼寒，空夜夜、报君红泪，销黯罗襟。
蓬山咫尺，更为谁、青鸟殷勤。
怕后约，误东风一信，香桃瘦损，还忆而今。
现代解析
这首词写的是一位女子在黄昏时分独处时的相思之情，用细腻的笔触描绘了她内心的孤寂与哀愁。
上片从黄昏景色切入，"最销魂"三字直接点明情绪。女子看着夕阳西下、新月升起，时间流逝更添愁绪。海棠花凋谢暗示青春易逝，她借酒消愁，在花下徘徊到深夜。"隔帘半面"的细节，可能是回忆与爱人隔着帘子相望的甜蜜，如今只剩"离恨"。
下片用三个意象递进描写孤独：古筝独自鸣响像在自言自语，水中灯影摇曳如同破碎的心，连梦境都轻飘如云抓不住。锦帐再美也无人共枕，只能夜夜流泪沾湿衣襟。"蓬山""青鸟"的典故，写即使爱人近在咫尺也无法相见。结尾最动人，她怕错过重逢的约定，在春风中消瘦憔悴，却依然坚守着爱的记忆。
全词就像一组电影镜头：从黄昏庭院到深夜闺房，从海棠花影到水中残灯，每个画面都浸透着思念。最妙的是把抽象的感情具象化——离恨可以"酬答"，筝能"自语"，梦变得"轻如云"，让读者能真切感受到女子百转千回的愁绪。
郑文焯
郑文焯（1856～1918）晚清官员、词人。字俊臣，号小坡，又号叔问，晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人，别署冷红词客，尝梦游石芝崦，见素鹤翔于云间，因自号石芝崦主及大鹤山人，奉天铁岭（今属辽宁）人，隶正黄旗汉军籍，而托为郑康成裔，自称高密郑氏。光绪举人，曾任内阁中书，后旅居苏州。工诗词，通音律，擅书画，懂医道，长于金石古器之鉴，而以词人著称于世，其词多表现对清王朝覆灭的悲痛，所著有《大鹤山房全集》。