现代解析
这首诗描绘了福州陈紫岩举人西园亭子的雅致风光，展现了文人闲适的生活情趣。
首联"东越名贤继，西亭别宅居"点明主人身份——继承东越名贤风范的文人，在西园另建雅居。这里用"名贤继"暗示主人品行高尚，"别宅居"则透露出主人追求清雅生活的志趣。
中间两联具体描写园中景致：屋檐旁点缀着精美的石头，空地种着鲜嫩的蔬菜，客人穿过幽深的树林来访，园中花朵疏朗地点缀枝头。这些描写看似平常，却通过"绮石""嘉蔬"等雅致的用词，把普通景物写得充满诗意，展现了文人独特的审美眼光。
尾联"长春宫未废，游宴近何如"用长春宫作比，暗示这座园子就像传说中的仙境一样美好，询问主人近来是否常在此宴请宾客。既赞美了园子的景致，又含蓄地表达了诗人对闲适生活的向往。
全诗语言清新自然，通过细腻的景物描写，展现了文人雅士远离尘嚣、亲近自然的闲适生活，流露出对高雅情趣的追求。诗人用寻常景物构筑诗意空间，让读者感受到平凡生活中的美好与雅致。