现代解析
这首诗描绘了一个人在袁氏园林中的闲适生活，充满了宁静和自然的韵味。
开头两句“潇湘开三径，幽居乐一窝”是说，在潇湘这个地方开辟了几条小路，住在这样幽静的地方，虽然地方不大，但很快乐。这里用“一窝”形容住所，显得温馨可爱。
接下来的“楼高俯江竹，径僻入烟萝”写的是从高楼俯瞰江边的竹林，小路幽深，通向被烟雾和藤萝笼罩的地方。这两句通过高和深、明和暗的对比，营造出一种远离尘嚣的氛围。
“淰淰孤云度，寥寥独鸟过”这两句写景非常生动。“淰淰”形容云缓缓飘动的样子，“寥寥”则突出了空旷寂静的感觉。孤独的云和鸟，衬托出环境的清幽和主人公的闲适。
最后“坐来看月上，疏影亦无多”是说坐着看月亮升起，月光下的影子稀疏不多。这里透露出一种淡泊宁静的心境，月亮和疏影的意象让人感受到一种超脱尘世的意境。
整首诗通过描写园林、小径、云、鸟、月亮等自然景物，展现了一个远离喧嚣、与自然和谐相处的隐逸生活。诗人用简单自然的语言，表达了对这种生活的喜爱和向往，让读者也能感受到那份宁静和美好。