现代解析
这首诗描绘了一幅春日江南的柔美画面，用生动的意象展现了柳树的风姿和春日生活的闲适。
前两句"含风宛转玉儿家，十丈游丝绾日斜"写柳树在风中摇曳的柔美姿态。"玉儿家"把柳树比作婀娜的女子，"十丈游丝"形容柳条像丝带一样绵长柔软，在夕阳中随风飘舞。这里用拟人手法，让柳树活了起来。
后两句"车驾六萌迎窈窕，蝉纱雾縠罩非花"转入生活场景。"六萌车"是古代女子乘坐的华美马车，"蝉纱雾縠"形容轻薄的纱衣，暗示春日踏青的贵族女子。最后"罩非花"的描写很巧妙，既像纱衣又像柳絮，虚实相生，让人分不清是柳絮还是纱衣在飘飞。
全诗最妙的是把自然景物和生活场景融为一体：柳条的柔美与女子的窈窕相互映衬，游丝般的柳絮与轻薄的纱衣彼此交融，共同构成了这幅春日江南的柔美画卷。诗人没有直接抒情，但通过对景物细腻的刻画，自然流露出对江南春日的喜爱之情。