现代解析
这首诗讲的是一个叫无逸的和尚奉皇帝之命出使日本，完成任务回国后被授予官职的故事。全诗用平实的语言展现了僧人从出世到入世的转变，以及他淡泊名利的佛家心境。
前四句像讲故事：无逸和尚原本在深山修行（"天宇寥寥一锡飞"），突然接到圣旨要出使日本（"忽闻承诏赴彤闰"）。他在海外三年（"山中书札三年别"），历经艰险才回国（"海上梯航万里归"）。这里用"梯航"形容海上航行像爬天梯一样危险。
后四句转入议论：先用两个典故说理。贾岛还俗做官（"贾岛文章终释褐"）和禅宗六祖传衣钵（"曹溪弟子孰传衣"）的典故，暗示无逸虽然当了官，但内心仍保持僧人本色。最后两句最妙，用"白云出岫"比喻无逸做官就像云彩自然飘出山谷，并非刻意追求功名；而"老我沧江理钓矶"则表明诗人自己仍选择隐居生活，在江边钓鱼。两相对比，显出不同的人生选择都值得尊重。
全诗最动人的是那种超脱的气质。和尚当官本不寻常，但诗人写得自然而然，既赞赏无逸为国效力，又保持对他僧人本色的尊重，最后回归到对自己隐居生活的满足。这种包容的人生态度和淡泊的意境，正是古诗最打动人心的魅力。