现代解析
这首挽联是哀悼晚清重臣张百熙的。我们可以从两个层面来理解:
上联"兴学此元勋,教育精神起大陆"说的是张百熙的功绩。他就像教育界的开国功臣(元勋),在清末推动新式教育改革,让现代教育理念在中国大地生根发芽。"起大陆"三个字特别有力量,让人联想到沉睡的东方古国因为教育革新而焕发新生。
下联"维新谁佐治,忧时涕泪哭长沙"则表达痛惜之情。作者在问:现在国家要改革维新,还能找到像张百熙这样的得力助手吗?"忧时涕泪"四个字画面感很强,我们仿佛看到人们为这位湖南籍(长沙)的改革家流泪,这泪水既是为逝者而流,也是为国家前途担忧。
全联最打动人的是那种"大厦将倾,栋梁先折"的悲怆感。作者把个人哀思与国家命运紧密相连,通过哭一个人,其实是在哭一个时代。这种将个人功绩与时代变革相结合的写法,让挽联既有深情,又有历史厚重感。