现代解析
这首诗描绘了一个人在山中隐居时，读到《楚辞》后触景生情的画面。全诗通过荒凉的山景、神秘的传说和深沉的感慨，表达了诗人对古代文人命运的思考。
首联"荒岨何处勒残碑，烟雨不言石发知"写山中荒凉景象：陡峭的山崖上不知何处残留着古碑，烟雨朦胧中只有石头上生长的苔藓见证着历史。这里用"残碑"暗示时光流逝，历史被遗忘。
颔联"曾否桑林生臂手，果然山鬼妒茳蓠"借用《山海经》中桑林生巨人和《楚辞》中山鬼的典故，暗示自然界的灵异力量。诗人似乎在问：这里是否也曾发生过神奇的故事？山中的精怪是否真的会嫉妒香草？
颈联"千春日月劳宾饯，十步瑶芝乘虎螭"写时光飞逝：千百年来日月如宾客般来了又走，而在这十步之内，或许就能找到仙草，骑着神兽飞升。这里既有对时间流逝的感慨，又暗含对超脱尘世的向往。
尾联"便买秋风祭宋玉，香魂应冷墓门枝"直接点明主题：诗人想用秋风来祭奠屈原（这里用宋玉代指楚辞作者），想象着这位伟大诗人的灵魂应该已经随着时光冷却，只剩下墓前的树枝在风中摇曳。表达了诗人对古代文人的深切怀念。
全诗最大的特点是虚实结合，既有眼前实景，又有历史想象，通过荒山、残碑、烟雨等意象营造出苍凉意境，再穿插神话传说，最终落脚在对屈原等古代文人的追思上。诗人似乎在说：无论时光如何流逝，那些伟大的灵魂和他们的作品都值得后人铭记。