现代解析
这首挽联悼念的是革命烈士陈其美（字英士），用对比手法表达了对英雄的敬仰和对敌人的痛恨。
上联"公为贼害，贼即暴亡"用因果报应的逻辑说：陈其美被袁世凯派人暗杀（1916年），但袁世凯很快也暴毙而亡（1916年6月），就像陈的英魂在九泉之下显灵惩罚了凶手。这种说法既安慰了生者，也彰显了正义必胜的信念。
下联列举了四位革命先驱：徐锡麟、宋教仁（被暗杀）、蔡锷（病逝）、黄兴（病逝），说他们虽然先后离世，但都留下了不朽功勋。这种并列举证的手法，既突出了陈其美与其他革命者的同等崇高地位，也强调了革命事业前赴后继的精神。
全联最动人的是"威灵显泉下"这个想象，把死亡写得充满力量；而"勋业在人间"的结句又落回现实，告诉我们真正的纪念是铭记他们的贡献。这种虚实结合的写法，让悲痛的挽联透出振奋人心的力量。